traceroute to 192.99.146.175 (192.99.146.175), 30 hops max, 60 byte packets  -  Generated at 2026-09-12 16:45:01

 3 > 149.56.50.190                                 (149.56.50.190)   [*]        0.271ms    0.163ms    0.175ms   
 4 > 10.98.243.65                                  (10.98.243.65)    [*]        0.173ms    0.196ms    0.088ms   
 5 > 10.196.145.50                                 (10.196.145.50)   [*]        0.298ms    0.244ms    0.239ms   
 6 > 10.74.10.22                                   (10.74.10.22)     [*]        0.161ms    0.177ms    0.138ms   
 7 > 10.95.81.10                                   (10.95.81.10)     [*]        1.852ms    0.928ms    2.115ms   
 8 > ymq-mtl3-sbb2-8k.qc.ca                        (142.44.208.174)  [*]        5.045ms    4.236ms    3.683ms   
 9 > ymq-mtl3-sbb1-8k.qc.ca                        (192.99.146.175)  [*]        5.214ms    3.965ms    1.975ms